48 Annunci

Link sponsorizzati

Traduttore in Offerte di Lavoro

  • Traduttori e interpreti

    Traduttori e interpreti

    Cercasi traduttori di tutte le lingue in tutta italia. lavoro part time solo per studenti universitari.

    Roma

    19 aprile, 13:09

    Contatta l'utente

  • Traduttori esperti e madrelingua dall'italiano all'inglese

    Traduttori esperti e madrelingua dall'italiano all'inglese

    Lingua Valley è un'agenzia che offre traduzioni e servizi linguistici per aziende e professionisti a livello locale e internazionale. Da anni lavoriamo con traduttori freelance madrelingua ed esperti in settori quali: legale, medico, farmaceutico, ingegneristico, commerciale, marketing e finanziario. In questo momento stiamo ampliando il nostro database di traduttori con il seguente profilo: REQUISITI FONDAMENTALI - Madrelingua inglese - Ottima conoscenza dell'italiano - Esperienza pluriennale nel campo della traduzione professionale - Disponibilità a portare a termini lavori con scadenze ravvicinate REQUISITI DESIDERABILI - Esperienza plurisettoriale - Disponibilità full-time durante l'arco della settimana - Uso di SDL Trados Si prega di allegare CV in lingua inglese e specificare all'interno della candidatura: settore/i di competenza, disponibilità, metodo di contatto oltre all'indirizzo e-mail (telefono/Skype/Whatsapp), tariffa a parola. Grazie della cortese attenzione, Lo staff di Lingua Valley

    Milano

    18 aprile, 11:55

    Contatta l'utente

  • Traduttori italiano-spagnolo

    Traduttori italiano-spagnolo

    Ciao! Sto cercando traduttori ITALIANO-spagnolo, per REVISIONARE un progetto ( CYB-BARTER), pubblicato come libro in Lulu.com (editore) IN SPAGNOLO. Si tratta della pubblicazione relativa ala moneta complementare. Sto cercando traduttori italiano/SPAGNOLO che possano REVISIONARE una pagina o qualche pagina ( lo decidete voi). In cambio assicuro la pubblicazione del libro in spagnolo con il vostro cognome e nome e lingue parlate/studi ( brevi), immediatamente sottostante alla parte tradotta e lettera di referenza. Il libro/progetto e' lo studio di 22 anni in 13 stati. Grazie a tutti.

    Torino

    17 aprile, 15:46

    Contatta l'utente

  • Interprete / Traduttore - Giapponese

    Interprete / Traduttore - Giapponese

    Interprete / Traduttore - Giapponese Architetto, Designer, Ingegnere, Musicista, Liutaio 40 anni di esperienza Licenza della Camera di commercio di Milano (Traduttore e Interprete) Consulente Tecnico dâ€(TM)Ufficio presso il Tribunale di Milano (Traduttore e Interprete giurato) Madrelingua giapponese , cittadino italiano (coniugato con Italiana) Laureato in ingegneria a Tokyo e in architettura a Milano ESPERTO IN Architettura - Ingegneria / tecnica - Design - Medicina - Musica - Commercio - Trattative - Fiere - Liuteria - Cultura

    Milano

    16 aprile, 17:31

    Contatta l'utente

  • Traduttore TEDESCO-ITALIANO

    Traduttore TEDESCO-ITALIANO

    Stiamo selezionando un collaboratore freelance per supporto traduzioni tedesco/italiano e italiano tedesco. Richiesta disponibilità anche a viaggiare all'estero per incontri con traduzione / trattativa Invitiamo a contattarci per maggiori informazioni. Grazie

    Torino

    16 aprile, 15:36

    Contatta l'utente

  • Traduttori commerciali

    Traduttori commerciali

    Azienda in ampliamento settore commerciale di beni di consumo ricerca traduttori ambosessi con conoscenze di almeno 3 lingue straniere. Offriamo formazione e aggiornamenti da tenersi presso le nostre sedi di Ivrea e Ciriè. Se interessati, inviare il vostro CV Clicca sul link sottostante "sito web" per inviarci la tua candidatura.

    Torino

    13 aprile, 06:13

    Contatta l'utente

  • Traduttore

    Traduttore

    Life In SpA, Agenzia per il Lavoro- filiale di Milano-, ricerca TRADUTTORE per importante azienda operante nel settore delle traduzioni tecniche di manuali e affini. Eâ€(TM) richiesta eccellente conoscenza della lingua inglese. Requisiti: ottima conoscenza di SDL Trados o Cat Tools equivalenti Sono richiesti percorsi universitari o corsi specialistici per traduttori Contratto: tempo determinato scopo assunzione diretta da parte dell'azienda Luogo di lavoro: Milano Titolo di studio: laurea o master in lingue Altro: Residenza a non oltre 40 Km dalla sede aziendale. Retribuzione: le condizioni di inserimento saranno determinate sulla base delle effettive competenze Inserire nel cv il consenso al trattamento dei dati personali ai sensi della legge 196/2003. La ricerca è rivolta ad ambo i sessi (L.903/77 e L.125/91), e a tutte le nazionalità ai sensi D.Lgs 215/03 e 216/03 . Autorizzazione Ministero del Lavoro n° 13/1/00032

    Milano

    12 aprile, 12:22

    Contatta l'utente

  • Interprete o Traduttore

    Interprete o Traduttore

    Stiamo cercando interpreti e traduttori che convertano le informazioni da una lingua in un'altra lingua. Gli interpreti lavorano nel linguaggio parlato o nel linguaggio dei segni; i traduttori lavorano nella lingua scritta. Mansioni Converti i concetti nella lingua di partenza in concetti equivalenti nella lingua di destinazione Compilare le informazioni, come i termini tecnici utilizzati nelle impostazioni legali, in glossari e database terminologici da utilizzare nelle traduzioni Parla, leggi e scrivi fluentemente in almeno due lingue, incluso l'inglese e uno o più altri Trasmetti lo stile e il tono della lingua originale Gestire i programmi di lavoro per rispettare le scadenze Rendi i messaggi vocali in modo accurato, rapido e chiaro Requisiti e qualifiche L'interprete ha bisogno di una perfetta padronanza delle lingue di lavoro e della capacità di comprendere e convertire istantaneamente una lingua in un'altra. Gli interpreti hanno anche bisogno di una buona comprensione del linguaggio parlato e colloquiale. Nella traduzione congiunta e consecutiva, una buona memoria è particolarmente utile. Allo stesso modo, un'eccellente concentrazione e la capacità di pensare rapidamente sono essenziali. Anche le competenze IT sono utili. Le persone interrotte sono tenute a inoltrare il proprio curriculum vitae / curriculum via e-mail.

    Roma

    12 aprile, 09:14

    Contatta l'utente

  • Traduttori e interpreti

    Traduttori e interpreti

    Sei uno studente universitario e oltre a studiare vuoi svolgere dei lavori remunerati? Offriamo dei lavori di traduzione e interpretariato agli studenti universitari. L'unico requisito è quello di essere studente universitario. Le ricompense variano tra 8-150 euro/lavoro in base alla loro complessità. Pagamenti entro 2 giorni tramite PayPal, bonifico bancario o Hyperwallet! Se siete interessati mandateci una mail e vi invieremo il link per completare il test attitudinale.

    Milano

    11 aprile, 17:05

    Contatta l'utente

  • Ricerca di un traduttore/traduttrice freelance

    Ricerca di un traduttore/traduttrice freelance

    Per collaborazione freelance continuativa, cerchiamo un traduttore/ traduttrice con ottima conoscenza del tedesco e di almeno un'altra lingua tra francese e inglese. La risorsa si occuperà della redazione quotidiana di sintesi di articoli tratti dalle principali testate estere europee, coordinandosi con un team. E' necessario dimostrare una eccellente capacità di comprensione scritta delle lingue straniere conosciute, oltre alla dimestichezza nel produrre testi chiari e concisi in italiano. Questi requisiti verranno valutati in fase di colloquio. Un eccellente livello di inglese scritto costituisce titolo preferenziale. Impegno orario 6.00 -11.00 circa | lunedì-venerdì Pagamento a cartelle.

    Città Studi / Lambrate

    11 aprile, 09:59

    Contatta l'utente

  • Traduttore lingua araba e/o russa

    Traduttore lingua araba e/o russa

    Siamo una società internazionale, con sede centrale a Peschiera Borromeo (MI) e 7 filiali in Cina: Pechino, Shanghai, Hangzhou, Shenzhen, Guiyang, Qingdao, Chengdu. siamo la prima azienda nel settore di mobili e arredamenti di lusso per il mercato cinese ed abbiamo accumulato più di 10 anni di esperienza nel settore. Con la crescita rapida del business e lo sviluppo dell'internazionalizzazione della società, entro la fine di quest'anno si aprirà la filiale in Germania e in futuro anche in Francia, Spagna e Inghilterra Le varie piattaforme da noi costruite e gestite sono: www.eurooo.com www.italyclassico.com www.ozsp.com www.oujuhui.com www.eurooosmart.com Siamo in ricerca di un traduttore che debba svolgere i seguenti compiti: 1. Conoscere al livello di madre lingua l'arabo o il russo; 2. Caricare il materiale sul sito; 3. preparare altri materiali in lingue straniere 4. Possibilità di collaborare a part-time gli interessati sono invitati a inviare i cv a [*vedi modalità di candidatura*] Clicca sul link sottostante "sito web" per inviarci la tua candidatura.

    Milano

    10 aprile, 06:05

    Contatta l'utente

  • Insegnante; Interprete; Traduttore;

    Insegnante; Interprete; Traduttore;

    Un saluto a tutti! Mi chiamo Alessandro Cacciatore, ho 31 anni, sono un insegnante, interprete e traduttore serio, preciso e puntuale. Sono specializzato in lingua cinese e possiedo una conoscenza profonda delle lingue inglese e francese e discreta delle lingue giapponese e spagnolo. Ho maturato unâ€(TM)ottima esperienza nellâ€(TM) insegnamento di lingue straniere a italiani e dellâ€(TM)italiano a stranieri lavorando per vari istituti privati e per la Scuola di Lingue Estere dellâ€(TM)Esercito. Ho lavorato come interprete e traduttore per vari clienti e in vari contesti, anche in tribunale. Ho avuto quindi modo di approfondire le mie conoscenze in vari settori, da quello economico-commerciale a quello giuridico. Dopo aver ottenuto il titolo di maturità classica, con votazione 100/100, ho proseguito gli studi presso lâ€(TM)Università del Salento e ho conseguito un titolo di laurea triennale in “Scienza e Tecnica della Mediazione Linguistica”, con votazione 110/110 e lode. Ho proseguito successivamente presso lâ€(TM)Università Caâ€(TM)Foscari Venezia, conseguendo un titolo di laurea magistrale in “Interpretariato e Traduzione Editoriale, Settoriale”, con votazione 110/110 e lode. Ho avuto occasione di approfondire i miei studi allâ€(TM) estero, e più precisamente presso la Beijing Language and Culture University, la Shanghai International Studies University e il Japanese Language Institute of Sapporo. Ho inoltre conseguito una borsa di studio del Ministero degli Affari Esteri per trascorrere un periodo di studio e ricerca di undici mesi presso la Wuhan University. Sono sempre pronto a imparare e a migliorarmi. Sono una persona socievole e collaborativa, nonché con ottimo spirito di adattamento, anche ad ambienti multiculturali. Ho buone conoscenze in ambito tecnologico e informatico. Sono disponibile allâ€(TM) insegnamento sia con metodi tradizionali che innovativi e sono disponibile anche a lavori di traduzione e interpretazione sia in sede che a distanza. Garantisco la massima serietà, puntualità e cordialità. Grazie per la vostra cortese attenzione.

    Lecce

    9 aprile, 11:37

    Contatta l'utente

  • Cerchiamo Assistenti - Traduttori lingua spagnola

    Cerchiamo Assistenti - Traduttori lingua spagnola

    Lavoro temporaneo di affiancamento ad un campione di trottola acrobatica di madrelingua spagnola, per assisterlo durante l'organizzazione e la realizzazione di eventi per bambini e ragazzi nella città di Milano. Lavoro a tempo pieno, ottima paga e rimborso spese. Essenziale essere auto-muniti e la conoscenza dello spagnolo.

    Milano

    6 aprile, 22:47

    Contatta l'utente

  • Interprete o Traduttore

    Interprete o Traduttore

    Stiamo cercando interpreti e traduttori che convertano le informazioni da una lingua in un'altra lingua. Gli interpreti lavorano nel linguaggio parlato o nel linguaggio dei segni; i traduttori lavorano nella lingua scritta. Mansioni Converti i concetti nella lingua di partenza in concetti equivalenti nella lingua di destinazione Compilare le informazioni, come i termini tecnici utilizzati nelle impostazioni legali, in glossari e database terminologici da utilizzare nelle traduzioni Parla, leggi e scrivi fluentemente in almeno due lingue, incluso l'inglese e uno o più altri Trasmetti lo stile e il tono della lingua originale Gestire i programmi di lavoro per rispettare le scadenze Rendi i messaggi vocali in modo accurato, rapido e chiaro Requisiti e qualifiche L'interprete ha bisogno di una perfetta padronanza delle lingue di lavoro e della capacità di comprendere e convertire immediatamente una lingua in un'altra. Gli interpreti hanno anche bisogno di una buona comprensione del linguaggio parlato e colloquiale. Nella traduzione congiunta e consecutiva, una buona memoria è particolarmente utile. Allo stesso modo, un'eccellente concentrazione e la capacità di pensare rapidamente sono essenziali. Anche le competenze IT sono utili. Le persone interrotte sono tenute a inoltrare il proprio curriculum vitae / curriculum via e-mail.

    San Lorenzo / Pigneto / Centocelle

    5 aprile, 21:52

    Contatta l'utente

  • Traduttore serbo italiano

    Traduttore serbo italiano

    Cerco traduttrice/ore per trasposizione di lettera in serbo. Lettera di contenuto giuridico commerciale. Scrivere a: [*vedi modalità di candidatura*] Clicca sul link sottostante "sito web" per inviarci la tua candidatura.

    Milano

    5 aprile, 06:14

    Contatta l'utente

  • Traduttori con piva on retainer part time

    Traduttori con piva on retainer part time

    Novilinguists srl, azienda di localizzazione presente sul mercato da 21 anni, cerca freelance già in possesso di partita iva, possibilmente sul territorio genovese, o disposte a trasferirsi temporaneamente, con cui collaborare on retainer per 4/6 ore nel lungo termine. Periodo iniziale inhouse per impratichirsi nei processi e nelle tipologie di progetto, in un secondo tempo anche da remoto sempre con la componente on - retainer. skills: utilizzo cat tools: Studio, conoscenza dei tool cloud un plus. topic: lingue Inglese/tedesco > italiano ambito: IT/tecnico/scientifico/turistico/legale prego inviare cv a [*vedi modalità di candidatura*] Clicca sul link sottostante "sito web" per inviarci la tua candidatura.

    Genova

    4 aprile, 06:05

    Contatta l'utente

  • Traduttore polaco

    Traduttore polaco

    Cercasi traduttore con lingua polaco-madrelingua per traduzione sito e-commerce di mobili

    Cittiglio

    29 marzo, 14:50

    Contatta l'utente

  • Traduttore ceco

    Traduttore ceco

    Cercasi traduttore con lingua ceco-madrelingua per traduzione sito e-commerce

    Cittiglio

    29 marzo, 14:50

    Contatta l'utente

  • Traduttore slovaco

    Traduttore slovaco

    Cercasi traduttore con lingua slovaco-madrelingua per traduzione sito e-commerce

    Cittiglio

    29 marzo, 14:50

    Contatta l'utente

  • Traduttore unghrese

    Traduttore unghrese

    Cercasi traduttore con lingua unghrese-madrelingua per traduzione sito e-commerce

    Cittiglio

    29 marzo, 14:50

    Contatta l'utente

  • Traduttore lituano

    Traduttore lituano

    Cercasi traduttore con lingua lituano-madrelingua per traduzione sito e-commerce

    Cittiglio

    29 marzo, 14:49

    Contatta l'utente

  • Traduttore danese

    Traduttore danese

    Cercasi traduttore con lingua danese-madrelingua per traduzione sito e-commerce

    Cittiglio

    29 marzo, 14:49

    Contatta l'utente

  • Traduttore lettone

    Traduttore lettone

    Cercasi traduttore con lingua lettone-madrelingua per traduzione sito e-commerce

    Cittiglio

    29 marzo, 14:49

    Contatta l'utente

  • Traduttore finlandese

    Traduttore finlandese

    Cercasi traduttore con lingua finlandese-madrelingua per traduzione sito e-commerce

    Cittiglio

    29 marzo, 14:49

    Contatta l'utente

  • Traduttore sloveno

    Traduttore sloveno

    Cercasi persone con perfetta conoscenza sloveno-madrelingua per traduzione sito

    Cittiglio

    29 marzo, 14:48

    Contatta l'utente

  • Traduttore estone

    Traduttore estone

    Cercasi traduttore con lingua estone-madrelingua per traduzione sito e-commerce

    Cittiglio

    29 marzo, 14:48

    Contatta l'utente

  • Traduttore russo

    Traduttore russo

    Cercasi traduttore russo/italiano/russo per traduzioni letterarie, medico-scientifiche, legali e tecniche

    Roma

    23 marzo, 19:38

    Contatta l'utente

  • Traduttore giapponese

    Traduttore giapponese

    Cerchiamo traduttore giapponese/italiano/giapponese madrelingua e/o certificato per traduzioni letterarie, medico-scientifiche, legali e tecniche

    Roma

    23 marzo, 19:21

    Contatta l'utente

  • Traduttore Cinese

    Traduttore Cinese

    Cerchiamo traduttore cinese/italiano/cinese madrelingua e/o certificato per traduzioni letterarie, medico scientifiche, legali e tecniche

    Romanengo

    23 marzo, 19:12

    Contatta l'utente

  • Traduttori e Traduttrici

    Traduttori e Traduttrici

    Cercasi traduttori e traduttrici, con o senza esperienza, che abbiano svolto studi di lingue e letterature straniere per traduzioni di testi tradotti da e verso varie lingue (inglese, francese, tedesco, spagnolo, russo, cinese, giapponese, lingue slave e romanze, portoghese, arabo) Inviare CV se interessati.

    Catania

    23 marzo, 17:20

    Contatta l'utente

Link sponsorizzati
 

Ricerche Salvate

Per salvare o visualizzare le tue Ricerche devi accedere all'area I MIEI ANNUNCI.

Se non sei ancora registrato, puoi farlo ora - è facile e veloce:

Accedi Registrati

I Preferiti

Per salvare o visualizzare i tuoi Preferiti devi accedere all'area I MIEI ANNUNCI.

Se non sei ancora registrato, puoi farlo ora - è facile e veloce: