ITA
Casa su due piani con 60mq di garage con doppia entrata, possibilità di dividere in due proprietà. cancello automatico, ampio giardino, 13 stanze con condizionatore (2 al piano superiore, uno al piano inferiore), 2 camini (uno si entrambi i piani), 3 bagni (2 al piano terra, 1 al primo piano), una camera padronale per piano, 3 camerette (2 al primo piano, una al pianterreno). l'abitazione si presta per uso abitativo o per riconversione (casa di riposo per anziani, pet therapy, fattoria). presente un ampio piazzale di più di 300mq in porfido, una tettoia per auto aggiuntiva oltre ai due posti coperti in garage, cantina e pollaio per chi intende tenere animali da cortile. il prezzo inserito è indicativo riferito al ribasso al solo piano terra, per avere maggiori informazioni siete pregati di contattare a mezzo telefono o mail. Si preferisce vendere l'intero stabile di due piani con annessi 2 garages e cortile in un'unica soluzione. In aggiunta è possibile aggiungere alla vendita appezzamento di terreno di 1,5 ettari adiacente all'immobile con due oliveti (si veda foto satellitare) al costo che verrà comunicato privatamente su richiesta. Se interessati, si valuta eventuale permuta con immobile in zona Latina Scalo centro.
ENG
Two-storey house with 60sqm of garage with double entrance, possibility of dividing into two properties. automatic gate, large garden, 13 rooms with air conditioning (2 on the upper floor, one on the lower floor), 2 fireplaces (one on both floors), 3 bathrooms (2 on the ground floor, 1 on the first floor), a master bedroom for floor, 3 bedrooms (2 on the first floor, one on the ground floor). the house is suitable for residential use or for reconversion (retirement home for the elderly, pet therapy, farm). present a large square of more than 300 square meters in porphyry, an additional car canopy in addition to the two seats covered in garages, cellar and chicken coop for those who want to keep poultry. the price refers to the two-storey building, the garages and the courtyard. In addition it is possible to add to the sale of land plot of 1.5 hectares adjacent to the property with two olive groves (see satellite photo); cost available by private request. we evaluate any exchange with a central building in the Latina area.
