Madre lingua americana effettua servizi di

• Pubblicato: 11 Aprile
• Comune: Roma (Roma)

Hi!
American mother-tongue, professional ESL teacher with a degree in translator and TOEFL certified. I have taught English in the US to foreigners, in Germany and now Italy for 2 years.

I am experienced with ALL KIND OF TRANSLATIONS:english french german and viceversa: medicine-law-politic etc

I am available mornings, evenings and weekends

Thanks!

Sono di madre americana, madre-lingua inglese. Ho conseguito la laurea in Interprete di conferenza all'Università di Duisburg ed il certificato TOEFL per l'insegnamento della lingua inglese agli stranieri. Ho insegnato inglese agli stranieri negli Stati Uniti, quindi in Germania ed infine in Italia per piu di 2 anni.

Ho quindi maturato un'ottima esperienza in traduzioni e interpretazione simultanea consecutiva trattativa e chuchotage di diverso tipo dall'inglese,tedesco, francese all'italiano e viceversa: medico-giuridico-politico etc.

Sono disponibile sia la mattina che il pomeriggio e anche i weekend.

In caso d'interesse la invito a contattarmi per concordare.

Grazie!
cell: 327 6319858